- alzar
- (Del lat. vulgar *altiare < altus, alto.)1 Mover o dirigir hacia arriba una cosa:■ alcen el brazo si quieren intervenir; alzó la vista y me miró fijamente.SE CONJUGA COMO cazarSINÓNIMO levantarANTÓNIMO bajar► verbo pronominal2 Levantarse:■ se alzó del sofá lentamente.3 Construir en sentido vertical:■ en un año alzaron la casa, aunque luego tuvieron la obra paralizada varios meses.SINÓNIMO edificar4 Elevar el precio de una cosa.SINÓNIMO encarecer5 Esforzar la voz:■ si no alzas la voz, no te oirán.SINÓNIMO elevar6 Recoger alguna cosa o guardarla:■ el operario alzó el telón; alzar la ropa de invierno.► verbo transitivo/ pronominal7 Amotinar o sublevar:■ alzarse en armas.► verbo pronominal8 Sobresalir en altura con respecto a lo que hay alrededor:■ su figura se alzaba majestuosa.9 Conseguir alguna cosa:■ se alzó con la victoria.REG. PREPOSICIONAL + con10 Quedarse o apoderarse de una cosa, bien con fraude o lícitamente.REG. PREPOSICIONAL + con11 DERECHO Recurrir a juez o tribunal superior.SINÓNIMO apelar12 América Fugarse el animal doméstico y hacerse montaraz.► verbo transitivo/ intransitivo13 RELIGIÓN Levantar la hostia y el cáliz después de la consagración, en la misa.14 JUEGOS Cortar la baraja.15 Llevarse una cosa quitándosela a una persona.16 DERECHO Dejar en suspenso un castigo o pena impuestos.17 AGRICULTURA Retirar la cosecha del campo.18 AGRICULTURA Dar la primera reja a un terreno después de segada la mies.19 ARTES GRÁFICAS Poner en rueda todas las jornadas de impresión.20 CAZA Levantar la caza:■ los podencos alzaban los venados.21 CONSTRUCCIÓN Dar el peón al oficial la pellada o masa.
* * *
alzar (del sup. lat. «altiāre», de «altus», alto)1 tr. Poner una ↘cosa alta o más alta que estaba. ≃ *Levantar. ⊚ Poner *vertical ↘algo que estaba tumbado: ‘Alzar un poste derribado por el viento’. ≃ Empinar, levantar. ⊚ prnl. Ponerse en pie cuando se está sentado. ≃ Levantarse. ⊚ tr. Dirigir hacia arriba la ↘cabeza. ≃ *Erguir. ⊚ Poner hacia arriba otra ↘parte del propio cuerpo: ‘Alzar el puño’. ⇒ Alzarse de hombros. ⊚ Levantar y sostener en alto ↘algo como una bandera. ⊚ También en sentido figurado: ‘Alzó la bandera de la rebelión’. ⊚ tr. o abs. En la *misa, levantar el cáliz y la hostia, después de la consagración. ⊚ tr. Constr. Dar el ayudante al oficial la pellada de yeso o el ↘material que está empleando. ⊚ Quitar ↘algo de encima de otra cosa a la que cubre: ‘Alzar la cura [o los manteles]’. ≃ Levantar. ⇒ *Ensalzar, realzar, soalzar, sobrealzar.2 («a») Dirigir hacia arriba ↘algo como la vista, la puntería, el tiro: ‘Alzando la vista al cielo...’ ≃ *Levantar.3 tr. y prnl. Recoger[se] hacia arriba una ↘cortina o cosa semejante que cubre algo. Particularmente, alzar el telón. ≃ Levantar[se]. ⇒ *Remangar.4 tr. *Construir un ↘edificio, un monumento, etc.5 *Fundar una ↘institución.6 prnl. Sobresalir en altura por encima de lo que está alrededor. ⊚ También en sentido figurado: ‘Se alza cien codos sobre todos sus compañeros’. ⊚ Estar visiblemente en cierto sitio una cosa alta: ‘La montaña se alzaba majestuosa delante de nosotros. En el lado norte de la plaza se alza el edificio de la alcaldía’. ≃ Elevarse.7 tr. y prnl. Amotinar[se] o sublevar[se]. ⇒ Alzarse en armas.8 prnl. Der. Reclamar ante otra autoridad contra una resolución gubernativa. ≃ *Apelar.9 Defraudar a un acreedor ocultando o enajenando bienes para no responder con ellos. ⊚ *Quebrar maliciosamente un *negociante, ocultando o enajenando sus bienes.10 («con») Apoderarse alguien de algo que le está confiado. ≃ Levantarse. ⇒ Alzarse con el santo y la limosna.11 tr. y prnl. Producir [o levantarse] cosas como un ↘chichón, una ampolla, un bulto.12 tr. Subir o hacer crecer la ↘importancia de algo. ⊚ Aumentar el ↘precio de algo. ≃ *Elevar.13 Equit. Llevar al ↘caballo sobre el cuarto trasero.14 tr. o abs. Agr. Arar por primera vez la tierra después de recogida la cosecha.15 tr. Despegar o mover ↘algo del sitio donde está pegado o fijo. ≃ Levantar. ⊚ Particularmente, los ↘*sellos que cierran algo, o las ↘*tiendas de un ↘*campamento. ⊚ abs. Coger un jugador una parte de encima de la *baraja para colocarla debajo de la parte que ha quedado sin coger, para acabar de *barajar. ≃ Cortar, *partir.16 tr. Agr. Recoger y retirar del campo las ↘cosechas. ≃ *Levantar.17 Recoger ↘algo que está extendido para guardarlo: ‘Alzar la parva’.18 *Apartar alguna ↘cosa del uso y guardarla.19 Llevarse alguna ↘cosa, quitándosela a otro.20 AGráf. Poner en rueda todos los ↘pliegos de una obra e ir formando los ejemplares completos cogiendo uno de cada montón. ≃ Alzar y recoger.21 Levantar la ↘caza.22 Quitar o suspender cosas como un ↘castigo, el entredicho o el destierro. ≃ Levantar.23 prnl. Aplicado al tiempo, cesar las lluvias. ≃ Levantarse, *despejarse. ⇒ Alzarse las nubes.24 En el *juego, abandonarlo alguien después de ganar para no exponerse a perder lo ganado. ≃ Amallarse.25 (Hispam.) Fugarse y hacerse montaraz el animal doméstico.V. «alzar bandera, alzar [la] cabeza, alzar el cerco, alzar el codo, alzarse la cortina, alzar de eras, alzar figura, alzar el gallo, alzar la mano, alzar los ojos, alzar a alguien sobre el pavés, alzar los reales, alzar velas, alzar la vista a, alzar la voz, alzar el vuelo».Alzar y recoger. AGráf. Alzar (20.ª acep.).* * *
alzar. (Del lat. *altiāre, de altus, alto1). tr. levantar (ǁ mover hacia arriba). || 2. levantar (ǁ construir, edificar). || 3. En el santo sacrificio de la misa, elevar la hostia y el cáliz después de la consagración. U. t. c. intr. || 4. En los juegos de naipes, cortar la baraja. || 5. Ensalzar, engrandecer. || 6. Erigir, instituir. || 7. Elevar un precio. || 8. Esforzar la voz. || 9. Hacer que cesen penas o vejámenes. || 10. sublevar. U. m. c. prnl. || 11. Sacar o llevarse algo. || 12. Recoger, guardar, ocultar. || 13. Retirar del campo la cosecha. || 14. Agr. Dar la primera reja o vuelta al rastrojo o haza de labor. || 15. Arq. Dicho de un peón: Dar al oficial la pellada o porción de yeso amasado u otra mezcla que ha de emplear. || 16. Impr. Poner en rueda todas las jornadas que se han tirado de una impresión y sacar los pliegos uno a uno para ordenarlos, de suerte que cada ejemplar tenga los que le corresponden y pueda procederse fácilmente a su encuadernación. || 17. prnl. Levantarse, sobresalir en una superficie. Alzarse una ampolla. || 18. Apoderarse de algo con usurpación o injusticia. Alzarse con el botín. || 19. Der. Defraudar a un acreedor, especialmente ocultando fondos o ausentándose con ellos; quebrar maliciosamente. || 20. Der. p. us. apelar (ǁ recurrir al juez o tribunal superior). || 21. Am. Dicho de un animal doméstico: Fugarse y hacerse montaraz. || 22. desus. Retirarse, apartarse de algo. U. en Cuba. || 23. desus. Refugiarse o acogerse. || 24. desus. Dicho de una persona: Dejar el juego, yéndose con la ganancia sin esperar a que los otros se puedan desquitar. || alza. interj. coloq. U. para animar o celebrar a quienes bailan.* * *
► transitivo Levantar.► Quitar o llevarse [una cosa].► pronominal Levantarse.► Quebrar el mercader fraudulentamente.► Retirarse el jugador del juego con la ganancia sin esperar que los otros se desquiten.► América Hacerse montaraz el animal doméstico.► Alzarse uno con alguna cosa. locución Apoderarse de ella con injusticia.CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.
